Michael Kohlhaas, de viaje con sus caballos a territorio sajón encuentra en las cercanías de un castillo una barrera que antes no existía y que sólo podrá franquear con permiso del señor, Wenzel von Tronca, y previo pago de una tasa: Kohlhaas dejará allí a su criado y a sus dos caballos en prenda.
Heinrich von Kleist nació en 1777 en Frankurt-an-der-Oder, hijo de un oficial prusiano, del que empezó siguiendo sus pasos para, finalmente, renegar de ellos y estudiar física, matemáticas y filosofía. Más tarde, en la isla Delosea, en Suiza, influido por Rousseau escribió su primer drama, "Die Familie Schroffenstein", una variación del tema de Romeo y Julieta. Años más tarde, en Köningsberg y en un periodo de enfermedad, escribió tres narraciones sobre “la extraña constitución del mundo”: "La marquesa de O", "El terremoto de Chile" y "Michael Kohlhaas", así como la comedia Amphytrion. Inestable y conflictivo, eufórico y depresivo alternativamente, en la época final de su vida, abandonado por la familia y los amigos y sumido en la pobreza, pactó un suicidio con Henriette Vogel, una mujer casada que padecía cáncer, hecho que se consumó el 21 de noviembre de 1811, cerca de Postdam. a orillas del lago Wannsee. Actualmente está considerado uno de los principales innovadores del drama en lengua alemana y no ha sido hasta el siglo XX cuando su teatro ha sido representado y convertido en pieza clave del repertorio clásico.

TRIDENT

Ed. Ana Pérez Esta edición reúne las siguientes narraciones: "El terremoto de Chile", "La marquesa de O...", "La pordiosera de Locarno", "Santa Cecilia o el poder de la música", "Los esponsales de Santo Domingo", "El adoptado" y "El duelo". La selección refleja el estilo trabajado y bien construido del gran romántico alemán.

En el siglo XIV, durante la noche de San Remigio, el Duque Wilhelm von Breysach es asesinado con un certero flechazo. Todos los indicios apuntan a que el culpable es su hermanastro, el Conde Jakob el Barbarroja, pero éste tiene una coartada perfecta: en el momento de producirse el crimen yacía en secreto con la bella Wittib Littegarde.

Como ella lo niega, el Emperador decreta que el honor de Littegarde y la sinceridad del Barbarroja se decidan en un duelo, donde la voluntad de Dios dará el triunfo a la espada que defienda la verdad. Con este argumento romántico, que bordea el género policíaco, Heinrich Von Kleist, uno de los autores predilectos de Kafka, compone una historia sorprendente y expresionista en la que nada es lo que parece ni Dios tan preciso como cabía esperar.